2007年4月19日木曜日

トミーと僕。リシカ「人力車」とバスで遭遇。Tommy and I. It encounters by Rishica "Jinrikisha" and the bus.

朝、きのうの晩の内に書き溜めたノートや日記帳を持って、25タカの約束で顔見知りのリシカに乗ると、いつも食べる食堂を過ぎたところで、バスから声がかかった。日本にもオフィスのある会社の従業員、サラウディン氏だった。しばらく彼のオフィスに行っていないので、そこからサナさんにも携帯で連絡して行くことにした。「こちらのが早いかな?」「うん?どうかな!」
オフィスの手前で26タカ払ったところで彼は来た。「リクシャー、人力車はやいなあ!」この事務所は日本からPDFで書類を送付してもらい、それを4人の従業員が入力している。社長は日本に25年滞在して、船の部品をネットで全世界に向けて売る仲介業者である。彼は2週間ほど前にこちらへ来て、一週間だけ滞在して慌ただしく帰った。

The voice hung from the bus in the place where the dining room always ate had been passed when it got on Rishica of the acquaintanceship by 25 Taka's promises with the note and the diary notebook that was written within the evening in yesterday in the morning and collected. It was employees of the firm, and it was Saraudin that there is an office also in Japan. It decided to contact there Mr. Sana by carrying because it did not go to his office for a while. "Is this early?"「Yes?Japanese syllabary how. 」He came in the place in which it had paid 26 Taka in this side of the office. "Ricshar and the jinrikisha are !" The document is sent from Japan with PDF, and four employees are inputting it to this office. The president is a broker who stays in Japan for 25 years, and sells parts of the ship with the net aiming at all parts of the world. He came here for about two weeks ago, stayed only by one week, and returned hurriedly.

0 件のコメント: